LIVRO: As Letras Falantes
AUTOR: Origenes Lessa
16ª letra do alfabeto português. Comunica-se com os colegas usando a língua do "P". Sensível, critica a letra L por achá-la "grosseira", no que é contestado pelo Y, que o trata com rudeza. Condoído, o A vem consolá-lo, citando apenas proparoxítonas iniciadas com "P", para mostrar o seu valor.
LIVRO: Ópera dos Mortos
AUTOR: Autran Dourado
Sigla de um dos partidos políticos dominantes na cidade, apelidado de "Os Sapos", rival do P.R.M., "Os Periquitos."
LIVRO: O Cura de Tours
AUTOR: Balzac
François Birotteau, órfão desde cedo, é ordenado padre e depois se envolve com os processos revolucionários da França. Após escapar de uma condenação à morte, torna-se vigário de Saint-Gatien de Tours. Torna-se depois confessor de Madame de Mortsauf. Solidário, procura ajudar seu irmão, o perfumista César Birotteau (protagonista de outro romance de Balzac, História da Grandeza e Decadência de Cesar Birotteau), que passa por um processo de falência.
Com a morte de um de seus amigos, o abade Chappeloud, herda o imóvel deste e sua grande biblioteca. Isto lhe causa o ódio e a perseguição do abade Troubert, que consegue expulsá-lo, causando sua remoção para Saint-Symphonen.
CRÔNICA: Prece por um Padre
LIVRO: A Descoberta do Mundo
AUTORA: Clarice Lispector
Religioso que confessa a Clarice seu medo de morrer e sua vergonha em admitir isto. A autora se compromete a rezar por ele.
LIVRO: O Último Verão de Klingsor
CONTO: Alma de Criança
AUTOR: Hermann Hesse
Referência ao pai do menino-narrador da história, diante do qual este se tortura por sua consciência culpada por um delito. O pai é a consciência, o medo da descoberta do crime, e do possível castigo.
LIVRO: Literatura do Minarete
AUTOR: Monteiro Lobato
O Brasil, em sua extensão territorial e natureza política. Uma forma mais literária ou jornalística de referir-se ao próprio Brasil. Mais usado em textos antigos, ufanísticos ou nacionalistas.
LIVRO: O Coronel Chabert
AUTOR: Balzac
Antigo Palácio da Cidade. A partir do reinado de Carlos V abriga o complexo judiciário que incluía o Parlamento, o Tribunal de Contas e a Chancelaria. Durante a Revolução sediou o Tribunal Revolucionário. Após a Restauraçção ganha um status político.
No início da narrativa diversos escriturários que trabalham para o advogado Derville trabalham em ofícios e petições que serão encaminhados ao palácio por Simonnin, garoto encarregado desta função.
PALAIS-ROYAL
LIVRO: Gambara
AUTOR: Balzac
Construído a partir de 1624 pelo arquiteto Jacques Lemercier, a pedido do Cardeal Richelieu, está situado em frente à ala norte do Louvre. Foi um movimentado ponto de encontro na época de Balzac, com galerias que abrigavam casas de jogo e prostituição.
No começo da narrativa, é o primeiro dia do ano, e muita gente aflui para o Palais Royal, quando um cupê para diante do prédio e dele salta um rapaz, o Conde Andrea Marcosini, protagonista da aventura
LIVRO: A Pele de Onagro
No início da narrativa, Rafael, protagonista da narrativa, chega ao Palais-Royal para jogar nas mesas. Segue-se uma minuciosa descrição do universo do maior estabelecimento de jogo da época: os gemidos e as imprecações dos jogadores embrutecidos pela obssessão da jogatina; as salas lotadas, o vinho que corre; Balzac compara uma casa de jogo como o Palais-Royal com as touradas na Espanha ou como o espetáculo dos gladiadores no Coliseu Romano.
LIVRO: Incidente em Antares
AUTOR: Érico Veríssimo
Ciência que estuda a Pré-História da humanidade, com base nos fósseis encontrados em rochas e escavações: animais, vegetais e microorganismos, procurando explicar a evolução destes e seu declínio e desaparecimento da face da Terra.
Na abertura do livro Veríssimo procura explicar a origem do município de Antares, onde transcorre a história. O autor comenta sobre o gliptodonte, espécie de tatu gigante, do período do Pleistoceno, reconstituído pela Paleontologia.
LIVRO: Um Gato Entre os Pombos
AUTORA: Agatha Christie
Aluna da Meadowbank School que é informada por Miss Vansittart de sua mudança de quarto, no primeiro dia letivo.
LIVRO: O Homem do Terno Marrom
AUTORA: Agatha Christie
Capital da França e um dos polos culturais do Velho Mundo, cidade mais preferida e visitada por turistas de todo o mundo, sua origem remonta a um tempo anterior ao Império Romano. Fundada pelos Parísios, após a dominação destes pelos romanos, foi rebatizada como Lutetia Parisiorum. A partir do século XVII começa a se estabelecer como centro de referência habitacional, cultural e econômico para a Europa.
Na atualidade possui cerca de 2 milhões de habitantes, espalhados por uma área de 105 quilômetros quadrados. Pictoricamente é representada pela Torre Eiffel, o Arco do Triunfo, o Rio Sena, e a grande esfera no exterior do Museu do Louvre.
No início da narrativa Madame Nadina é apresentada aos leitores como "a dançarina que tinha tomado Paris de assalto" (Tradução de A. B. PInheiro de Lemos. RJ, Record).
CRÔNICA: Paroquisa Estende a Mão
LIVRO: Quadrante
AUTORA: Dinah Silveira de Queiroz
O nome refere-se a duas índigenas diferentes, em épocas distintas. A primeira Paroquisa foi uma trazida do Amazonas para o Ceará por um amigo pela patroa, que é protagonista do conto. Veio com uma filha, CIpiarri, mas não adaptou-se fora da tribo, tendo surtos de melancolia e fúria.
A segunda Paroquisa, nomeada assim por causa da lembrança da primeira, veio do Paraná. Ao contrário da primeira, é curiosa e interessada e aprende aos poucos a se portar civilizadamente. A autora narra o curioso episódio da primeira saída da moça, quando aperta a mão de cada passageiro que sobe no ônibus, dando um "até logo" para cada um.
LIVRO: A Alma do Lázaro
AUTOR: José de Alencar
Adrian Jansz Pater, almirante holandês, derrotado pela frota espanhola de Antonio Oquendo, na Batalha Naval de Abrolhos ou Batalha Naval de Pernambuco, no período da Invasão Holandesa., em 12 de setembro de 1631. O almirante teria se lançado ao mar, envolto na bandeira de seu país, e pronunciando o epitáfio : "O oceano é o único túmulo digno de um almirante batavo."
O narrador recorda este e outros feitos navais históricos, em suas circunvagações noturnas.
LIVRO: Um Drama à Beira-Mar
AUTOR: Balzac
Paulina Salomon de Villlenoix, noiva de Louis Lambert. Lambert é uma das mais importantes personagens de Balzac, protagonista do romance homônimo. Ele adoece e enlouquece progressivamente, sendo assistido por Paulina. Após sua morte, ela vai morar em Tours, onde vai proteger o Padre Birotteau.
Nesta narrativa o casal está no Croisic, pen[nsula da Bretanha, nos rochedos sobre o mar. É quando encontram um velho pescador, que lhes dá acolhida em troca de um jantar e que narra a história que dá título ao conto.
LIVRO: O Encontro Marcado
AUTOR: Fernando Sabino
Colega de classe de Eduardo Marciano, listado na "hierarquia das brigas" da turma.
LIVRO: I Tessalonicenses
AUTOR: Paulo
Paulo de Tarso, assim chamado por ter nascido nesta cidade localizada na Turquia, antiga colônia de Roma. "Eu sou judeu, nasci em Tarso da Cilícia, mas criei-me nesta cidade (Jerusalém), e aqui fui instruído aos pés de Gamaliel" (Atos 22;3)., afirma ele em sua defesa perante os judeus no momento de sua prisão. Mais adiante, em vias de ser açoitado pela guarda romana, evoca seu direto como patrício: "Ser-vos-á porventura lícito açoitar um cidadão romano, sem estar condenado?" (Atos 22;25). E ainda, defendendo seu direito perante o capitão da fortaleza: "Pois eu o tenho por direito de nascimento." (Atos 22;28).
Na verdade chamava-se Saulo e nasceu provavelmente por volta do ano 5,, morrendo decapitado talvez aos 62 anos, fora dos muros de Roma, após uma longa sentença de prisão.
Principal e feroz opositor dos judeus, esteve presente na morte de Estêvão, onde é descrito como um jovem a quem as falsas testemunhas da acusação deixam as vestes do diácono apedrejado a seus pés. Logo em seguida Lucas refere a perseguição que assolou a Igreja, liderada por Paulo.
Sua célebre conversão , no caminho que levava a Damasco, onde levaria cartas para as sinagogas, é narrada no capítulo 9 do livro de Atos, e citada por ele, ao ser preso (Atos 22) e perante o rei Agripa (Atos 27). O encontro com Cristo na estrada o deixa temporariamente cego (e que haveria de deixar sequelas por toda sua vida). Curado por Ananias, passa, com inicial desconfiança, para o lado dos cristãos, ganhando notoriedade em pouco tempo.
A partir do capítulo 13 do livro de Atos passa a se chamar Paulo (isto é, pequeno: "Porque eu sou o menor dos apóstolos, que mesmo não sou digno de ser chamado apóstolo, pois persegui a igreja de Deus."! Consagrado pela igreja em Jerusalé,m, é separado pelo Espírito Santo com Barnabé. Inicia-se seu grande e intensivo trabalho de evangelização dos gentios, empreendendo três viagens missionárias, na Ásia Menor e na Europa; a primeira, a Antioquia da Pisídia. Rejeitados pelos judeus, vão para Icõnio, Listra e Derbe, cidades da Licaônia. Em Listra Paulo sofre seu orimeiro brande revés, sendo apedrejado pelos judeus. recuperado, descem a Pisídia e Panfília, até a Atália e depois a Antioquia ( na Síria).
Na segunda viagem há o desacerto entre Paulo e Barnabé, por causa de João Marcos, que os abandonara na viagem anterior. Paulo é agora acompanhado por SIlas,; Síria, CIlícia, Derbe e Listra, mais uma vez; região frígio-gálata, Mísia, e Filipos, na Macedônia. Nesta cidade , após realizarem a expulsão do espirito de uma adivinhadora, são presos e açoitados. Libertos, chegam a Tessalônica, Bereia, Atenas.e Corinto.
Na terceira viagem Paulo chega a Éfeso, retorna à Macedônia, passa por Trôade, Mileto, Tiro, Cesaréia e finalmente Jerusalém, onde é preso, acusado de profanar o templo. Apelando para César, é enviado para Roma, onde ficará encarcerado.
AS CARTAS
Ao todo o Novo Testamento registra 13 cartas da autoria de Paulo, escritas no cárecere. Especula-se qua algumas se perderam. A I Carta aos Tessalonicenses é remetida a estes em nome do Apóstolo, de Silvano (Silas) e Timóteo.
LIVRO: Macunaíma
AUTOR: Mário de Andrade
Escritor , poeta e ensaísta (1869-1943), nascido em São Paulo e falecido no Rio de Janeiro. de tradicional família paulistana, os Prado, era um homem de posses e investidor financeiro.. Foi um dos principais articuladores da Semana de Arte Moderna.
Intelectual e combativo, questionador e inovador, publica Retrato do Brasil: Ensaio Sobre a Tristeza Brasileira, um clássico da Sociologia. Nele o autor levanta questões sobre o atraso cultural e social do país, culpando principalmente a questão da escravatura e da miscigenação.
Seu amigo Mário de Andrade lhe dedica Macunaíma.
LIVRO: Ressurreição
AUTOR: Tolstoi
Simão Pedro, discípulo e posteriormente apóstolo de Jesus Cristo (I Pedro 1:1), primeiro Papa e fundador da Igreja Católica, no entender do Catolicismo Romano. Para os protestantes, o primeiro líder cristão após ascensão de Cristo e a descida do Pentecostes (Atos 2).
Um rude pescador da Galileia, foi o primeiro convocado por Jesus , junto com seu irmão André, para se integrar ao grupo de discípulos que aquele estava formando (Mateus 4:18-20). Desde logo passou a fazer parte de um "grupo de elite" que acompanhava Jesus em ocasiões especiais, que incluía Tiago e seu irmão João (como por exemplo, na Transfiguração no Monte Tabor e nos episódios pós-ressurreição de Cristo).
Turbulento, colérico e impulsivo, esteve envolvido em alguns acontecdimentos polêmicos em defesa do próprio Jesus, como no episódio do Getsêmane, em que corta a orelha a um soldado romano.
Seguindo para Cesareia de Felipe Jesus argui seus discípulos sobre sua popularidade, no que recebe a determinante confissão de Pedro:
"Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo" (Mateus 16:13-20).
Com esta afirmação, Jesus profetiza sobre a fundação da Igreja, prometendo a Pedro "as chaves do reino dos céus".
No mais polêmico acontecimento de seu discipulado, Pedro, como os demais, abandona a Jesus quando este é preso. Em volta de um braseiro, com servos e guardas, é confrontado por uma mulher a respeito de sua ligação com Jesus, e nega veementemente andar ou ter conhecido o Salvador (João 18:15-18, 25-27).
Após a ressurreição de Cristo, este o confronta sobre sua fidelidade e devoção ao Mestre e profetiza sobre seu iminente ministério apostólico (João 21;15-19).
Após a descida do Espírito Santo e a formação da Igreja, Pedro assume o papel de líder e protagonista de grandes acontecimentos., relatados no Livro de Atos: a cura de um coxo na Porta Formosa; sua primeira prisão; a cura de Eneias; a ressurreição de Dorcas; a conversão de Cornálio; nova prisão, por ordem de Herodes.e miraculosa libertação.
A tradição afirma ter sido Pedro crucificado de cabeça para baixo, em recusa a ser morto na mesma porição do Salvador.
Pedro escreveu duas epístolas, I Pedro e II Pedro.
Ao abrir Ressurreição, um livro de fundo religioso, Tolstoi cita a passagem de Mateus 18, em que Pedro questiona a Jesus sobre o limite do perdão.
Ilustração de André Le Blanc. SP, 1962. Editora Brasiliense. 17ª edição.
LIVRO: O Saci
AUTOR: Monteiro Lobato
Filho de Dona Tonica, neto de Dona Benta e primo de Narizinho. Personagem predominante no universo lobatiano, Pedrinho é a personificação da coragem e da bravura nativista, do espírito aventureiro. Destemido, com seu infalível "bodoque", é o comandante da turma do Sítio. Sedento e curioso de novos conhecimentos científicos, que logo põe em prática, geralmente com a interferência da Emília.
No início do livro Dona Benta procura ensinar lições de Gramática a Pedrinho , que reluta em aceitá-las, por tomarem tempo de suas férias. Uma vez convencido e encantado com o método educacional da avó, é depois convencido por Emília a levar a turma a um passeio ao País da Gramática.
LIVRO: O Saci
Autor: Monteiro Lobato
Em O Saci temos Pedrinho em uma viagem ao país do medo e do sobrenatural, do desconhecido e de um intenso perigo, em uma das narrativas mais brasileiras de Lobato: uma aventura em pleno coração da Mata Virgem, local-tabu. Nesta obra só há lugar para duas personagens: ele e o saci, dominado e dominador. O folclore brasileiro, criaturas reais e imaginárias, o realismo e a crueldade da natureza selvagem são uma prova de fogo para o espírito indômito de Pedrinho.
LIVRO: O Refúgio
Sir Peter Saunders (1911-2003), empresário e produtor teatral britânico. Seu nome está intimamente ligado ao maior sucesso teatral de Agatha Christie, a peça A Ratoeira, encenada pela primeira vez em 1952. O Refúgio estreou com produção sua no Fortune Theatre, em Londres, no ano de 1951
LIVRO: Grandes Esperanças
AUTOR: Charles Dickens
Nome de batismo do personagem principál (Philip Pirrit).
V. Pip.
LIVRO: O Natal de Poirot
AUTORA: Agatha Christie
Pilar Estravados, jovem imigrante espanhola que vem para trabalhar na casa dos Lee, seus parentes ingleses por parte de mãe.. No trem de chegada é vista por Stephen Farr, também recém-chegado da África do Sul, como uma mulher de atrativos diferenciados:
"Aquela garota era diferente. Cabelos pretos, uma suave palidez cremosa - olhos com a profundiade e escuridão da noite. Os olhos tristes e orgulhosos do Sul...(...) Não deixou de reparar a pobreza de seu casaquinho preto e de sua saia, assim como as luvas baratas de pano, os sapatos frágeis e a nota de desafio de uma bolsa vermelho-chama. Mesmo assim, o esplendor era a qualidade que associava a aela.Ela era esplêndida, bela, exótica..."
"A boca vermnelha de Pilar curvou-se para cima. Ficou subiutamente cruel, aquela boca. Cruel e voraz - como a boca de uma criança ou de um gatinho - uma boca que só conhecia seus próprios desejos e que ainda não estava preparada para a piedade" (Tradução de Vânia de Almeida Salek. RJ, Editora Record).
PIlar e Stephen sentem atração mútua e terminam por fazer amizade, conversando sobre a guerra e outros assuntos.
O ator Douglas Booth, como Pip, na adaptação de 2011 para a televisão de "Grandes Esperanças"
LIVRO: Grandes Esperanças
AUTOR: Charles Dickens
Personagem principal do romance. Apresenta-se como Philip Pirrit, mas justifica o encurtamento de seu nome, alegando que quando criança não achou nome mais comprido ou explícito.
A história de Pip vai de seus sete anos de idade (1812) a 1840. Jovem ainda, recebeu uma fortuna com a condição de se tornar um perfeito cavalheiro na sociedade. A trama toda gira em torno do benefício que faz a um condenado , Abel Magwitch, deportado da Austrália.
LIVRO: Grandes Esperanças
Sobrenome por parte de pai do personagem principal (Philip Pirrip), que se apresenta aos leitors na abertura do livro. Afirma que seu sobrenome é baseado no que está escrito na pedra sepulcral de seu pai.
V. Pip.
LIVRO: As Ilusões Perdidas
AUTOR: Balzac
William Pitt, o Jovem (1759-1806), assim chamado para diferenciá-lo de seu pai. Segundo filho deste, seguiu seus passos tornando-se também Primeiro-Ministro inglês em dois mandatos: de 1783 a 1901 e depois de 1804 até sua morte.
Balzac alude ao fato de Pitt ter sido o mais jovem Primeiro-Ministro da história britânica, assim como Rafael Sanzio já era um prodígio das artes em sua adolescência. Os dois servem como elogio a Victor Hugo, que se iniciou jovem nas letras, e a quem é dedicada esta obra.
LIVRO: Além do Bem e do Mal
AUTOR: Nietzsche
Filósofo grego (428 a.C - 348 a.C), um dos três pilares da sabedoria clássica da Antiguidade, ao lado de Sócrates e Aristóteles. Nesta obra Nietzsche vê o platonismo como uma doença, e acusa seu colega filósofo de negação das coisas fundamentais da vida. O modo de pensar platônico seria uma "opressão clerical" , à semelhança do cristianismo, visto como um "platonismo" para o povo.
Pintura de Polignoto em vaso grego.
LIVRO: Cai o Pano
AUTORA: Agatha Christie
Nome mais comum e mais coloquial para Hercule Poirot, referido assim geralmente pela autora, ou mais intimamente por amigos próximos , como no caso aqui do Coronel Hastings, seu fiel colaborador. Com este nome ele encabeça algumas das obras de Agatha Christie: "Poirot Perde um Cliente", "Poirot Investiga" etc.
Nesta aventura final, ao lado de seu fiel amigo, o Capitão Arthur Hastings, Poirot, bastante envelhecido e com uma artrite avançada, está em seus últimos dias. Mas antes ele e Hastings se lançam à caçada de X, um perigoso assassino, instalado nas pensão de Styles Court - a mesma pensão onde começou sua carreira como investigador, há muitos anos atrás.
V. Hercule Poirot.
LIVRO: Os Quatro Grandes
AUTORA: Agatha Christie
Em Os Quatro Grandes temos a dupla mais uma vez reunida, numa narrativa frenética, movimentada, de pouca conversa e muita ação, na tentativa de decifrar a identidade secreta de quatro poderosos barões internacionais do crime que procuram dominar o mundo.
V. Hercule Poirot.
LIVRO: Poética
AUTOR: Aristóteles
Pintor clássico grego (500 a.C) , considerado por Teofrasto como o fundador da pintura grega. Desenvolveu novas técnicas e criou tintas. É citado por Aristóteles ao lado de Pausão e Dionísio, como aperfeiçoador dos originais.
POONA
LIVRO: Cai o Pano
AUTORA: Agatha Christie
Esporte britânico , atualmente conhecido como badminton, originário das colônias inglesas na Índia, na época do Império Britânico. É jogado com uma espécie de raquete e uma peteca.
Escrevendo a seu amigo , o Capitão Arthur Hastings, Poirot descreve o proprietário de Styles Court, onde voltou a hospedar-se depois de muitos anos, como um típico coronel das antigas, que utiliza expressões do tempo do Império Britânico.
LIVRO: Jóias
AUTORA: Danielle Steel
Personagem de histórias em quadrinhos, criado pelo cartunista norte-americano Elzie Crisler Segar. Sua primeira publicação foi em 1919, alcançando rapidamente grande sucesso em todo o mundo. Já nos anos 30 Monteiro Lobato o retratava como rival de Pedrinho nas "Memórias da Emília." É um marinheiroo forte, sempre de cachimbo na boca e com um olho aregalado (daí seu nome: Pop eye = olho saltado). Para manter sua força em dia, sempre tem uma lata de onde retira uma dose de espinafre.
Outras personagens importantes que o acompanham são: Brutus, valentão musculoso , seu arquirrival; e Olivia (no Brasil: Olivia Palito), magérrima garota, sua eterna namorada, sempre em perigo.
Na dedicatória do livro, a autora se refere a um enigmático Popeye, "único e verdadeiro amor na vida" (Tradução de Maria Luiza da Silva Pinto. RJ, 1994, Altaya/Record), e se assina como Olivia.
LIVRO: Caminhos Cruzados
AUTOR: Érico Veríssimo
Cândido Portinari (1903 - 1962), pintor brasileiro nascido em Brodósqui, São Paulo. Considerado o maior artista plástico nacional e o principal Modernista. suas obras exploram o povo, a massa trabalhadora, os despojados da sociedade, retratando o Brasil do ponto de vista social.
É citado por Veríssimo no prefácio de "Caminhos Cruzados, ao lado de Di Cavalcanti e Segall como um "inconformado com a sociedade", o que justifica a "deformação" em suas obras. O autor faz uma comparação com sua própria obra, alegando a necessidade do romancista elaborar caricaturas de personagens.
LIVRO: Água Viva
AUTORA: Clarice Lispector
Período da História que antecede a descoberta da escrita e marca os primeiros registros , até aproximadamente 3500 a.C.
Ao comparar sua entrega à escrita com o exercício da pintura, Clarice se imagina imergindo em um mundo primevo, com grutas "extravagantes e perigosas" e seres obscuros - ratos, aranhas, morcegos - em um tempo quer remete à Pré-História:
"Caranguejos, iguais a eles mesmo desde a Pré-História..."
LIVRO: M ou N?
AUTORA: Agatha Christie
Cargo político principal, remanescente nos países monárquicos. Responsável pelo Poder Executivo, nomeia o Gabinete e define as políticas públicas.
Desolados por não se sentirem úteis para o Governo em plena época de guerra, o casal Tommy e Tuppence lembra dos elogios recebidos do Primeiro-Ministro, após o término de uma difícl missão.
PRINCESA CAROLINE GALLITZIN DE GENTHOD
LIVRO: Um Drama à Beira-Mar
AUTOR: Balzac
Parenta da Condessa Hanska, mulher de Balzac. Em solteira atendia palo nome de Condessa Walewska. A ela é dedicada esta narrativa. Paulo Rónai chama a atenção para a grafia correta de seu nome: Galitzin, e não Gallitzin. (Obras Escolhidas, Vol. VII, Tradução de Vidal de Oliveira. Porto Alegre, Editora Globo, 1955)
LIVRO: Joãozinho e Maria e Outras Histórias Bonitas
AUTOR: (Irmãos) Grimm
Editora do Brasil - 1973 - Guarulhos/SP
Filhas do Rei protagonista da história, tidas como tão lindas, que chegavam a ofuscar o sol.
LIVRO: O Mistério dos MMM
AUTORES: Diversos (Coordenação de José Condé)
Cognome de D. Mihail de Espronceda y Bargonoff, vigarista espanhol, editor da revista Perversões, cuja publicação de certo modo terá efeito no crime em questão.
PRÍNCIPE FRÉDÉRIC SCHWARZENBERG
LIVRO: Adeus
General austríaco (1800-1870), filho do Príncipe Karl Schwarzenberg. Empreeendeu campanhas militares em Argel, no Tirol, na Hungria e na Espanha. Escreveu livros de memórias. Amigo pessoal de Balzac, que lhe dedica esta obra.
LIVRO: Gente Pobre
AUTOR: Dostoievski
Vladimir Fyidorovitch Odoiévski. Escritor russo (1804-1869), autor de livros infantis e de novelas fantásticas, ao estilo de E.T.A. Hoffmann. Também atuou como crítico musical. Um trecho de um de seus contos, "O morto vivo" serve como epígrafe do livro. Não atinamos a razão do título de Príncipe.
PROPRIETÁRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS DE CRIAÇÃO
LIVRO: A Pane
AUTOR: Friedrich Dürrenmatt
Entidade mencionada na abertura do conto, supostamente tendo alugado todas as camas do hotel para um congressso, impossibilitando assim a hospedagem emergencial de Alfredo Traps, após a pane de seu carro na estrada.
LIVRO: Os Demônios
AUTOR: Dostoievski
Aleksandr Serguêievitch Pushkin (1799-1837), também grafado Púchkin como nesta tradução de Oleg Almeida. Escritor russo, autor de A FIlha do Capitão e O Prisioneiro do Cáucaso. Fundador da literatura russa e seu maior poeta. Contemporâneo de Gogol, Lermontov e Turguniev. Morreu em um duelo por questões de honra pessoal.
Seu poema Os Demos é citado como epígrafe na abertura do livro.
LIVRO: Pureza
AUTOR: José Lins do Rego
Cidadezinha do interior , às margens da famosa linha férrea Great Western, que dá título à obra. Nela vai residir Lourenço de Melo, protagonista da narrativa. e nela se envolverá com Margarida. Nela, doente , inseguro e mal-amado viverá e a abandonará um dia.